S03 Episode 1
Épisode 1
A woman is found murdered and Laure Berthaud takes the chance to redeem the reputation of her team.
52 mins · Sat, 2 Apr 2011
S03 Episode 2
Épisode 2
With a second girl reported missing, police take in another suspect.
55 mins · Sat, 2 Apr 2011
S03 Episode 3
Épisode 3
Police believe they are seeking a serial killer when a second body is identified as Celia Morau.
53 mins · Sat, 9 Apr 2011
S03 Episode 4
Épisode 4
Police struggle to hold on to their suspect after he is hospitalised.
54 mins · Sat, 9 Apr 2011
S03 Episode 5
Épisode 5
A series of unexpected revelations threatens to jeopardise the solidity of the police case.
55 mins · Sat, 16 Apr 2011
S03 Episode 6
Épisode 6
Captain Berthaud's team is now on the back foot with the main suspect due to be released.
58 mins · Sat, 16 Apr 2011
S03 Episode 7
Épisode 7
Captain Berthaud continues to believe that the Butcher of La Villette remains at large.
54 mins · Sat, 23 Apr 2011
S03 Episode 8
Épisode 8
Judge Roban requests the CID team become involved again in the investigation.
53 mins · Sat, 23 Apr 2011
S03 Episode 9
Épisode 9
Police concentrate their efforts on putting Niko's prostitution ring under surveillance.
52 mins · Sat, 30 Apr 2011
S03 Episode 10
Épisode 10
Pierre Clement unwittingly finds himself on the wrong side of the law.
55 mins · Sat, 30 Apr 2011
S03 Episode 11
Épisode 11
Police try to make the connection between the Butcher and Niko's prostitution ring.
53 mins · Sat, 7 May 2011
S03 Episode 12
Épisode 12
Pierre learns that in order to save Szabo, Josephine has made a deal with him.
55 mins · Sat, 7 May 2011
