S05 Episode 1
The Bureau
A newspaper article leads to confusion for the agents of the DGSE; the team begins an investigation on how the information was leaked.
52 mins · Mon, 6 Apr 2020
S05 Episode 2
The Bureau
The BDL stages a hunt when they fear César has been abducted; Ellenstein questions JJA's judgment; Marie-Jeanne remains in Sinai with Ramses.
52 mins · Mon, 6 Apr 2020
S05 Episode 3
The Bureau
Pavel Lebedev begins his work at the FSB; JJA's anti-Russian paranoia worsens, prompting him to offer Pavel a mission; Sisteron heads to Cairo to see if Marie-Jeanne is the source of the leaks; Marie-Jeanne welcomes a new intern.
54 mins · Mon, 13 Apr 2020
S05 Episode 4
The Bureau
Bakatine continues his investigation into Lebedev, although it leads to conflict with Karlov; JJA uncovers the source of the article; César makes an error during his hacking operation.
50 mins · Mon, 13 Apr 2020
S05 Episode 5
The Bureau
Nadia and Pavel have Karlov's blessing as they spend time together in Moscow; Marina arrives to help Mille Sabords, who shares information on a secret file; Bakatine heads to Phenom Penh to find César.
50 mins · Mon, 20 Apr 2020
S05 Episode 6
The Bureau
Jonah arrives in Cairo to negotiate with the sheikh; Sisteron begins a sly investigation of JJA; César oversees a large-scale computer attack on European institutions, but team members must decide whether to include a Belgian hospital in the strike.
50 mins · Mon, 20 Apr 2020
S05 Episode 7
The Bureau
Pavel sees Nadia again; Mille Sabord continues to snoop, looking for information on Malotru's past; in Cairo, Marie-Jeanne's hotel comes under attack; Salim tries to carry out his mission.
54 mins · Mon, 27 Apr 2020
S05 Episode 8
The Bureau
Karlov begins to realise there's a trap closing around him; Pavel decides to organise the exfiltration of Nadia; JJA's operation is at risk of ruin; Bakatine gets closer to the truth.
58 mins · Mon, 27 Apr 2020
S05 Episode 9
The Bureau
With her mission in Egypt at an end, Marie-Jeanne returns to France and takes her place as head of the bureau in the wake of JJA's resignation; Karlov is exfiltrated.
50 mins · Mon, 4 May 2020
S05 Episode 10
The Bureau
A man from Uzbekistan arrives in Paris, staying in the same hotel that Karlov had occupied just a few days earlier.
49 mins · Mon, 4 May 2020
