S03 Episode 1
The Bureau
Malotru has been taken hostage by the Islamic State, and soon he becomes close to despair. Meanwhile, in Paris, the DGSE faces a dilemma.
53 mins · Mon, 22 May 2017
S03 Episode 2
The Bureau
Negotiations begin between the IS and DGSE, via Nadia, and Malotru sees a glimmer of hope.
52 mins · Mon, 22 May 2017
S03 Episode 3
The Bureau
Malotru begins to lose hope when his only FBI agent lead is wounded in battle. Marina is approached by Philippe, a man who claims to be under the DGSE.
52 mins · Mon, 29 May 2017
S03 Episode 4
The Bureau
Cochise uses Malotru's video and uses it to his advantage. He hopes to make the DGSE understand that he wants to defect. The Russian agent returns and intends to obey the FSB.
52 mins · Mon, 29 May 2017
S03 Episode 5
The Bureau
Malotru and the Russian struggle to survive in hostile terrain overrun by jihadists. Duflot prepares to go on the ground in Syria to meet Cochise.
55 mins · Mon, 5 Jun 2017
S03 Episode 6
The Bureau
Malotru must escape his pursuers on his own. Duflot goes off to meet Cochise on the banks of the Eurphrates. Marina is offered a post at the Institute of Seismology.
54 mins · Mon, 5 Jun 2017
S03 Episode 7
The Bureau
Duflot speaks to Cochise to negotiate his defection, with Malotru as leverage. Meanwhile, Marina is paranoid in Baku, and it complicates her mission.
53 mins · Mon, 12 Jun 2017
S03 Episode 8
The Bureau
The director-general chooses to carry out an operation to free Malotru while ex-filtering Cochise. Marie-Jeanne is on the front line to stay on the course.
53 mins · Mon, 12 Jun 2017
S03 Episode 9
The Bureau
The Bureau is putting all its resources to find Malotru. Nadia and Prune are involved, but Malotru is extremely cautious.
53 mins · Mon, 19 Jun 2017
S03 Episode 10
The Bureau
Philippe holds Marina captive, and Mossad is more than prepared to finish her. Marina must get out while she still can. Meanwhile, back in Paris, Marie-Jeanne finds out about a secret meeting.
59 mins · Mon, 19 Jun 2017
