Skip to content
Compare TV
Agency S01E03, When a Lion Begins the Hunt, the Jungle Trembles in FearS01E03

Agency · Season 1

Agency season 1 episode 3: When a Lion Begins the Hunt, the Jungle Trembles in Fear

Aired 14 January 202364 min

Mark watched

Where to watch Agency Season 1 in Australia

Agency season 1 is streaming in Australia on Netflix (subscription) and free on Tubi.

We may earn a commission when you sign up through our links. How we make money.

Stream (subscription)

Free

Availability checked 16 November 2026.

What happens in “When a Lion Begins the Hunt, the Jungle Trembles in Fear”

Ah-in's strategic move riles up the staff at the agency. Later, she makes a controversial executive decision — and a risky bet.

Episode summary: TMDB.

Before you watch

  • It is episode 3 of 16 of season 1, so watch episodes 1 to 2 first.
  • It runs about 64 minutes.
  • Directed by Lee Chang-min, written by Song Su-han.

Cast and crew of this episode

Director
Lee Chang-min
Writer
Song Su-han
Guest stars
Park Yong-woo as Director JangKim Moon-ho as Park Hyun-chulKim Yoon-joo as Student's motherYoon Hyo-sik as Jeon Joong-sooHa Dong-jun as Seo Kwang-hyunKo Eun-min as Eun Soo-yeonIm Ji-gyu as Art Director Cha Sung-woo

Credits: TMDB.

More from Agency Season 1

  1. E01
  2. E02
  3. E03
  4. E04
  5. E05
  6. E06
  7. E07
  8. E08
  9. E09
  10. E10
  11. E11
  12. E12
  13. E13
  14. E14
  15. E15
  16. E16

Every episode of Season 1Agency episode guide

Episode names, air dates, runtimes, stills and ratings: TMDB. Air dates are the first broadcast anywhere; where it streams is our daily Australian check.